Już po pierwszym kontakcie Nubia Focus Pro 5G robi bardzo dobre wrażenie. Szczerze mówiąc, nie spodziewałem się aż tyle po budżetowym smartfonie, który aspiruje do miana telefonu fotograficznego. A jednak, choć to nie poziom flagowców, to za mniej niż 1000 zł trudno o coś lepszego do zdjęć. I co ważne Nubia zaskakuje nie tylko wyglądem, ale i jakością wykonania oraz płynnością działania.
Spis treści
Testowałem Nubia Focus Pro 5G przez dwa tygodnie. Intensywnie, codziennie, w różnych warunkach. Smartfon przeżył piasek plaż Bałtyku, oberwanie chmury w mieście (był w mojej kieszeni) i kilka przypadkowych upadków. I choć nie ma żadnego certyfikatu wodoodporności, w moim przypadku wyszedł z tego bez szwanku. Przerobiłem wszystkie najważniejsze funkcje, sprawdziłem tryby fotograficzne i nagrywania, system, płynność, ergonomię, w codziennym rytmie, bez taryfy ulgowej.
Jeśli chodzi o tani smartfon do zdjęć, który dobrze radzi sobie z codziennymi zadaniami, nie zawodzi w trasie, a do tego nie kosztuje majątku – to zdecydowanie warto zapoznać się z moją recenzją do końca. Znajdziesz tu nie tylko suche dane techniczne, ale też konkretne wnioski z praktycznego użytkowania, w normalnych warunkach, nie w laboratoryjnych testach. Nubia Focus Pro 5G naprawdę ma czym zaskoczyć.
Design i ekran, czyli jak wygląda Nubia Focus Pro 5G?
Od frontu wygląda nowocześnie, ale bez fajerwerków. Stosunek ekranu do obudowy to aż 92%, więc prawie cały front wypełnia 6,72-calowy wyświetlacz IPS LCD z odświeżaniem 120 Hz. Jest też Dynamic Island, tak zwana wyspa powiadomień w stylu Apple, która pokazuje najważniejsze powiadomienia. Tył? Wygląda jak aparat, i to dosłownie.

Spora, rzucająca się w oczy wyspa z obiektywami nadaje Nubii charakter, choć na szczęście nie przeszkadza w użytkowaniu. Do tego imitacja skóry i czerwone akcenty, na pewno jest stylowo, nawet wręcz elegancko. Pomimo sporych rozmiarów 166 x 76,1 x 8,5 mm i wagi 216 gram, smartfon dobrze leży w dłoni.

Nakładka systemowa na Androidzie 13 (także po aktualizacji do Androida 14) jest zaskakująco przyjazna. Nie próbuje udawać iOS-a, wszystko działa płynnie, a najważniejsze funkcje są dosłownie pod ręką. Szybki dostęp do aparatu (fizyczny przycisk!), dyktafonu, latarki, działa to świetnie. Całość można też łatwo spersonalizować.

Dźwięk, system i codzienne użytkowanie, co potrafi Nubia?
Na pokładzie mamy optymalizację dźwięku DTS, co jest rzadkością w tym segmencie. Na głośniku szału nie ma (ogólnie głośnik szału nie robi, jest głośny i to wszystko), ale na słuchawkach z obsługą dźwięku przestrzennego czuć różnicę. Szczególnie przy filmach z serwisów VOD, gdzie przestrzeń, głębia, naprawdę robią solidne wrażenia. Ekran 120 Hz dobrze to uzupełnia i dzięki temu filmy ogląda się bardzo przyjemnie, a cały zestaw (ekran + dźwięk) daje efekt porównywalny z mini-kinem.

W środku pracuje ośmiordzeniowy procesor Octa-Core (4x A76 2,2 GHz + 4x A55 2,0 GHz), który bez problemu radzi sobie z codziennymi zadaniami. W połączeniu z ekranem 120 Hz całość działa naprawdę płynnie, wszystkie animacje, przełączanie aplikacji, szybkie przewijanie feedów, wszystko bez zacinek, nawet zdjęcia ogarnia dość sprawnie, a to jest miłym zaskoczeniem w tej klasie.

Warto wspomnieć, że Nubia Focus Pro 5G to smartfon Dual SIM, ale… nie obsługuje dwóch kart jednocześnie. Trzeba przełączać się między nimi ręcznie, co może być rozczarowujące, jeśli ktoś liczy na stały podział na numer służbowy i prywatny. Z drugiej strony, może to i dobrze? Nie da się połączyć pracy z domem, a telefon sam z siebie pomaga w cyfrowym detoksie. Niezależnie od perspektywy, szkoda, że zabrakło opcji aktywnego Dual SIM, bo w tej klasie byłby to mocny punkt.

Ile pamięci ma Nubia Focus Pro 5G i jak to wpływa na działanie?
Co ciekawe, Nubia zastosowała tu znane, ale bardzo funkcjonalne podejście do pamięci RAM, łącznie dostępne jest aż 20 GB, z czego 8 GB to fizyczna pamięć, a kolejne 12 GB to pamięć wirtualna. Brzmi jak marketingowy trik? Może, ale w praktyce to działa zaskakująco dobrze. Przełączanie między aplikacjami jest błyskawiczne, a telefon nie dusi się nawet przy bardziej wymagających zadaniach.

Na dane użytkownika przeznaczono 256 GB szybkiej pamięci UFS 3.1 i to naprawdę czuć, jest szybko. Instalowanie aplikacji, zapisywanie zdjęć, wczytywanie gier – wszystko działa tak, jak w dużo droższych smartfonach. Nie ma tu żadnego spowolnienia. Nubia Focus Pro 5G to telefon, który zachowuje się jak średniak z półki 1500 – 2000 zł, a kosztuje mniej niż 1000 zł.
Aparat główny 108 Mpix – jakość, której się nie spodziewałem
To właśnie aparat 108 Mpix z OIS i AI jest głównym powodem, dla którego warto zainteresować się Nubią Focus Pro 5G. Nie tylko liczba megapikseli robi wrażenie, zdjęcia są po prostu bardzo dobre. Ostre krawędzie, przyjemna kolorystyka, nasycenie dość duże, ale bez przesady. Zdjęcia z tego obiektywu naprawdę wyglądają jak z droższego sprzętu, spokojnie można je drukować, kadrować, wrzucać do albumu bez krzywienia się na jakość.

Sztuczna inteligencja faktycznie pomaga, dobrze rozpoznaje sceny, nie przejaskrawia, nie wygładza na siłę twarzy. I co ważne, nie psuje zdjęć, jak to niestety bywa w tanich telefonach z AI. Autofocus działa sprawnie, telefon całkiem szybko łapie ostrość, zarówno w dzień, jak i przy gorszym świetle.
Za niecały tysiąc złotych trudno o lepszy aparat niż w Nubii Focus Pro 5G. Tryb auto robi zdjęcia, które spokojnie można drukować, ostrość i kolory są naprawdę zaskakujące dobre.
— Mateusz Turek, twórca rankingów i recenzji. Testuję sprzęt, zanim Ty go kupisz
Tryb nocny to kolejna mocna strona. Uruchamia się automatycznie i radzi sobie z trudnymi warunkami zaskakująco dobrze. Zdjęcia są jasne, pełne detali, bez szumów, ale z minimalnym rozmyciem widocznym dopiero po powiększeniu na 75%. Duża zasługa jasnego obiektywu (F1.75), który wpuszcza sporo światła. I tak, to wszystko w telefonie za mniej niż 1000 zł.

Pozostałe aparaty są, ale… Obok głównego aparatu mamy jeszcze 5 MP szerokokątny i 2 MP czujnik pomiaru głębi. I tu już niestety czuć kompromis. Jakość tych zdjęć z wykorzystaniem tych obiektywów jest wyraźnie niższa, mniej szczegółów, gorsza dynamika, kolory nie są tak żywe. Są momenty, kiedy szeroki kąt się przyda (np. w ciasnym wnętrzu), ale nie ma co liczyć na jakość zbliżoną do aparatu głównego.
Wygląda to trochę jak klasyczne dopełnienie wyspy, żeby „było trzy aparaty”. Na szczęście główny robi na tyle dobrą robotę, że z pozostałych zwyczajnie rzadko się korzysta.
Jakie zdjęcia robi Nubia Focus Pro 5G?

Oryginalne zdjęcie wykonane obiektywem głównym.

Oryginalne zdjęcie wykonane szerokim kątem.

Oryginalne zdjęcie wykonane z przybliżeniem.
Tryb 108 Mpix jest świetny, ale nie wszystko złoto… Warto też wspomnieć o dedykowanym trybie 108 Mpix. Teoretycznie powinien dawać jeszcze więcej detali, w praktyce niestety często zdjęcia wychodzą prześwietlone. Prawdopodobnie winna jest jasna optyka i brak dostosowania trybu HDR. Dobrze, że w standardowym trybie automatycznym efekty są zdecydowanie lepsze.
Na pokładzie jest wszystko, czego można oczekiwać od taniego smartfona fotograficznego: autofocus z detekcją twarzy, HDR, automatyczny tryb nocny, optyczna stabilizacja obrazu, sztuczna inteligencja, tryby portretowe i kilka filtrów. Interfejs aparatu jest prosty, intuicyjny, nie wymaga kombinowania.
Co ciekawe, Nubia oferuje dedykowany zestaw filtrów fotograficznych do kupienia osobno – makro 62 mm oraz filtr gwiazdkowy 6-liniowy. Nie tylko poprawiają efekt, ale też chronią soczewki i przy okazji wyglądają naprawdę nowocześnie.

Oryginalne zdjęcie wykonane obiektywem głównym.

Oryginalne zdjęcie wykonane obiektywem głównym.
Jakie tryby fotograficzne oferuje Nubia Focus Pro 5G?
Nubia Focus Pro 5G oferuje zaskakująco rozbudowany zestaw trybów fotograficznych, które wychodzą poza klasyczne auto czy portret. Znajdują się tu m.in.:
- Gwiezdny szlak – pozwala uchwycić długie ekspozycje nocnego nieba, co robi świetne wrażenie w górach czy na wakacjach.
- Malowanie światłem – umożliwia tworzenie artystycznych efektów z ruchomym światłem, np. latarką czy światłami samochodów. Efekt wygląda naprawdę ciekawie.
- Wielokrotna ekspozycja – coś dla fanów kreatywnych kadrów, bo pozwala połączyć dwa ujęcia w jedno. Można pobawić się z kontrastem lub odbiciem.
- Makro – dobrze wypada w świetle dziennym, szczególnie przy detalach typu liście lub jedzenie.
- Panorama – klasyka, ale działa stabilnie i bez zniekształceń, całkiem poprawnie skleja obraz.
- Tryb szarości z kolorem – bardzo fajna funkcja, która pozwala wybrać jeden kolor (np. czerwień), a całą resztę zdjęcia przekształca w czerń i biel.
- Czas naświetlenia – tryb umożliwiający ręczne ustawienie ekspozycji do 60 sekund oraz regulację temperatury barwowej (2000 – 8000 K). Idealny do zdjęć nocnych, efektów świetlnych czy fotografii wody lub chmur.

Dla bardziej zaawansowanych użytkowników przygotowano też tryb profesjonalny, w którym można samodzielnie ustawić wszystkie kluczowe parametry zdjęcia – ISO, balans bieli, ostrość, czas naświetlania i temperaturę barwową. Szczególnie warty uwagi jest czas ekspozycji, co pozwala na fotografowanie świateł nocnych, rozmyć ruchu, a nawet zabawę z efektami świetlnymi na statywie. Do tego dochodzi regulacja temperatury barwowej, co daje pełną kontrolę nad nastrojem zdjęcia od chłodnych błękitów po ciepłe, żółte światło.

Oryginalne zdjęcie wykonane w technice makro.

Oryginalne zdjęcie wykonane w trybie ręcznych ustawień.
Sprawdzałem wszystkie tryby foto w praktyce od plaży po miasto. Gwiezdny szlak, szarość z kolorem, długi czas naświetlania – to nie są bajery, one naprawdę działają.
— Mateusz Turek, twórca rankingów i recenzji. Testuję sprzęt, zanim Ty go kupisz
Wszystkie te tryby są dostępne bez grzebania w ustawieniach, wystarczy przełączyć zakładkę w interfejsie aparatu i wybrać odpowiedni tryb. Co ważne, każdy z trybów naprawdę działa i daje ciekawe rezultaty, nie są to nakładki, które wyglądają dobrze tylko w opisie, ale realnie zmieniają parametry aparatu. Jeśli ktoś lubi eksperymentować z fotografią mobilną, to Nubia daje do tego całkiem spore pole manewru i to w świetnej cenie.
Jak Nubia Focus Pro 5G radzi sobie z nagrywaniem wideo?
Choć Nubia Focus Pro 5G reklamowana jest głównie jako smartfon do zdjęć, tryb wideo też daje radę. Główna kamera pozwala nagrywać w rozdzielczości 4K przy 30 kl./s oraz w Full HD przy 30 kl./s, co na tę półkę cenową jest bardzo dobrym wynikiem. Warto zauważyć, że stabilizacja dostępna jest tylko przy nagrywaniu Full HD.
Stabilizacja (OIS) działa całkiem dobrze, ręka może lekko drgnąć, a obraz nadal będzie wyglądał spokojnie. Zauważyłem jedynie, że trochę drżą brzegi kadru, ale w centralnym punkcie jest akceptowalnie. Autofocus podczas nagrywania trzyma się obiektów, nie gubi ostrości nawet przy zmianie kadru. Dźwięk z mikrofonów jest czysty i wyraźny, raczej nie ma efektu studni, co często psuje tanie telefony.
Jeśli ktoś szuka budżetowego telefonu do vlogowania albo Instagrama, Nubia Focus Pro 5G spokojnie się sprawdzi, nawet przy słabym świetle.
Jak długo działa bateria i jak sprawdza się na co dzień?
Na pokładzie mamy akumulator 5000 mAh i to już właściwie dzisiaj standard, ale miło, że Nubia nie poszła na skróty. W praktyce oznacza to dwa dni działania bez ładowania przy typowym użytkowaniu – przeglądanie neta, social media, trochę YouTube, aparat, dzwonienie i komunikatory.

Niestety, w Nubii Focus Pro 5G zabrakło ładowania indukcyjnego, do dyspozycji jest tylko klasyczne, przewodowe ładowanie przez USB-C o mocy 33 W. Szkoda, bo nawet jeśli to budżetowy model, możliwość odłożenia telefonu na ładowarkę bez kabli byłaby miłym dodatkiem. Trzeba jednak uczciwie przyznać – ładowanie przewodowe działa szybko i stabilnie, więc trudno realnie narzekać.
Na szczęście w zestawie jest szybka ładowarka 33 W, która pozwala naładować baterię w niecałą godzinę. Szybko, sprawnie, bez zbędnych . Żadnego kombinowania z osobnym zakupem ładowarki – tu jest wszystko, czego potrzeba.

Funkcje, porty i technologie – co oferuje Nubia Focus Pro 5G?
Telefon wspiera 5G (w tej klasie telefonu niespotykane), Wi-Fi, Bluetooth 5.2, USB-C, NFC, uważam, że jest to zestaw nowoczesny i kompletny. Jest też czytnik linii papilarnych, który działa szybko i bezbłędnie. Do tego podstawowe czujniki jak akcelerometr, czujnik zbliżeniowy, światła, wszystko na miejscu. Może Bluetooth mógłby być w wersji 5.4, ale w praktyce nie robi to większej różnicy.

Na start dostajemy system Android 13, ale po kilku aktualizacjach przez Wi-Fi zaktualizował się ostatecznie do Androida 14. To duży plus.
Brakuje kilku rzeczy, jak aktywny Dual SIM czy ładowanie indukcyjne. Ale 120 Hz, 8 GB + 12 GB RAM, UFS 3.1 i ten aparat to zestaw, który w tej cenie robi wrażenie.
— Mateusz Turek, twórca rankingów i recenzji. Testuję sprzęt, zanim Ty go kupisz
Co znajdziesz w pudełku z Nubia Focus Pro 5G?
Zawartość zestawu, jak za dawnych lat i to w bardzo pozytywnym kontekście. Tutaj Nubia naprawdę zaskakuje na plus. W pudełku oprócz samego telefonu znalazło się:
- ładowarka USB-C 33 W,
- kabel USB-C/USB-C,
- etui (transparentne) – plastikowe, ale lepsze to niż nic,
- folia ochronna na ekran – gotowa do naklejenia,
- słuchawki douszne USB-C – obecnie bardzo rzadki dodatek,
- igła do tacki SIM.
Prawdę mówiąc, miałem wrażenie, że cofnąłem się o kilka lat, kiedyś to był standard, dziś to luksus. I miło, że Nubia postawiła na kompletność, nie oszczędzając na akcesoriach.


Zalety i wady Nubia Focus Pro 5G
Zalety
- Świetny główny aparat 108 Mpix z OIS i AI – zdjęcia wyglądają, jakby wyszły z dużo droższego telefonu.
- Rozbudowane tryby fotograficzne – od gwiezdnego szlaku i malowania światłem po tryb szarości z kolorem i pełny manual.
- 20 GB RAM (8 GB fizyczne + 12 GB wirtualne) – działa zaskakująco sprawnie, nawet przy wielu aplikacjach naraz.
- Pamięć UFS 3,1 – 256 GB – szybkość zapisu i dużo miejsca na zdjęcia, wideo i aplikacje.
- Ekran 6,72″ z odświeżaniem 120 Hz – płynne przewijanie, ładne kolory, dobra widoczność.
- Dźwięk DTS w słuchawkach – naprawdę przyjemne wrażenia podczas oglądania filmów.
- Bateria 5000 mAh + szybkie ładowanie 33 W – ładowanie w godzinę, dwa dni spokoju.
- Pełny zestaw w pudełku – ładowarka, kabel, etui, folia, słuchawki. Rzadko spotykane w 2025.
- Stylowy design z fakturą skóry i czerwonymi akcentami – wygląda naprawdę dobrze i nie ślizga się w dłoni.
Wady
- Brak aktywnego Dual SIM – można włożyć dwie karty, ale korzystać tylko z jednej naraz.
- Brak ładowania indukcyjnego – tylko przewodowe, choć szybkie.
- Dwa dodatkowe aparaty (5 MP i 2 MP) – są, ale ich jakość odstaje od głównego i rzadko się ich używa.
Zawartość zestawu
Ocena: 10/10
Jakość wykonania
Ocena: 10/10
Przydatność i użytkowanie
Ocena: 9/10
Funkcjonalność
Ocena: 9/10
Stosunek jakości do ceny
Ocena: 10/10
Moja ocena
Dla kogo jest Nubia Focus Pro 5G i kiedy warto ją kupić?
Jeśli kryterium to stosunek jakości do ceny, to odpowiedź jest prosta, tak, zdecydowanie warto. Za mniej niż 1000 zł trudno znaleźć smartfon, który tak dobrze radzi sobie ze zdjęciami, multimediami i codziennym użytkowaniem. Android 13 na początku może nieco ograniczać optymizm, ale po kilku aktualizacjach system wskakuje na Androida 14 – a cała reszta? Naprawdę robi wrażenie!

Nubia Focus Pro 5G to tani smartfon fotograficzny, który:
- dobrze leży w dłoni, mimo dużego ekranu i sporej wyspy aparatów,
- robi świetne zdjęcia głównym aparatem 108 Mpix z OIS i AI,
- oferuje płynność działania dzięki ekranowi 120 Hz i ośmiordzeniowemu procesorowi,
- ma przestrzenny dźwięk DTS i dobre wrażenia z oglądania filmów czy słuchania muzyki,
- i co obecnie niespotykane oferuje pełen zestaw akcesoriów w pudełku.
Używałem Nubii codziennie przez dwa tygodnie. Rozmowy, zdjęcia, YouTube, internet, piasek i deszcz (Nubia nie jest wodoodporna), przetrwała wszystko. W tej cenie? To sprzęt, który działa i nie irytuje.
— Mateusz Turek, twórca rankingów i recenzji. Testuję sprzęt, zanim Ty go kupisz
Szkoda tylko, że na polskim rynku wciąż jest niewiele smartfonów Nubia z oficjalnej dystrybucji. A to naprawdę solidne urządzenia, które mogłyby realnie konkurować z flagowcami Xiaomi czy Samsunga. Modele takie jak Nubia Z60 Ultra (jest dostępny tutaj) czy Z70 Ultra (brak w polskiej dystrybucji) to już inna liga – pod względem specyfikacji często wyprzedzają topowe konstrukcje bardziej znanych marek. I to bardzo dobrze świadczy o całej serii.
Nubia pokazuje, że można tworzyć coś nietuzinkowego, ładnego, dopracowanego i dobrze wycenionego. Jeśli ta marka zacznie działać w Polsce z większym rozmachem, może przysporzyć wielu producentom solidnego bólu głowy.
Gdzie najlepiej kupić Nubia Focus Pro 5G?
Najlepiej postawić na oficjalną polską dystrybucję. Testowany egzemplarz to wersja 8 GB RAM + 256 GB pamięci, w kolorze brązowym. W chwili publikacji recenzji można go kupić za 689 zł w oficjalnym sklepie ZTE. Za tę kwotę dostajemy sprzęt, który spokojnie mógłby kosztować 1300 – 1500 zł, a do tego jeszcze etui na plecki, słuchawki i ładowarkę, szkło ochronne na ekran. Tego dziś nie dodaje prawie nikt.
Materiał powstał przy współpracy z marką Nubia. Podmiot współpracujący nie miał wpływu na treść materiału — prezentowana opinia jest niezależnym i subiektywnym poglądem autora tekstu.
Dziękuję, że przeczytałeś/aś mój wpis do końca. Bądź na bieżąco! Obserwuj nas w mediach społecznościowych.
W artykule jest błąd. Dwa dodatkowe oczka to szeroki kąt 5 megapikseli i 2 megapikselowy czujnik głębi. Nie ma w tym telefonie żadnego teleobiektywu. .
Dziękuję za zwrócenie uwagi. Opis został już poprawiony. Równolegle testowałem inny model z teleobiektywem i stąd mogło dojść do pomyłki w treści. Doceniam spostrzegawczość!
Warto kupić tą Nubie? Serio jest tak dobra jak pan pisze?
Jeśli szukasz telefonu z dobrym aparatem w tej cenie, to tak Nubia Focus Pro 5G naprawdę potrafi zaskoczyć. W recenzji starałem się uczciwie pokazać zarówno plusy, jak i rzeczy, które mogą komuś przeszkadzać. Dla mnie to jeden z najciekawszych budżetowych smartfonów fotograficznych, ale wiadomo – wszystko zależy od Twoich oczekiwań i tego, co jest dla Ciebie najważniejsze. Jeśli masz konkretne pytania, chętnie podpowiem!